ORTLAM DIETER T

Method and apparatus for concurrently displaying respective images representing real-time data and non real-time data