Glazing with a Stepped Pane Element Cemented to a Frame

Abstract

A window or door glazing has a stepped pane element ( 3 ) which is adhesively bonded all the way around to a frame ( 10 ), for example the frame ( 10 ) of a window sash. In this case, two regions of adhesive compound are provided, firstly in the region of the smaller pane ( 2 ) of the stepped pane element ( 3 ), and secondly on the inside of the protruding edge of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ).

1 . Glazing, especially window or door glazing, with an insulating glass pane and a frame in which the insulating glass pane is located, characterized in that the insulating glass pane is a stepped pane element ( 3 ) and that the stepped pane element ( 3 ) is connected to the frame ( 10 ) by at least one peripherally running cement bond ( 6 ,  9 ). 
   
   
       2 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein there is a cement bond ( 9 ) in the region of the smaller glass pane ( 2 ) of the stepped pane element ( 3 ). 
   
   
       3 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein there is a cement bond ( 6 ) in the edge region of the larger pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ), which region projects over the smaller pane ( 2 ). 
   
   
       4 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein the cement bond ( 9 ) surrounds the peripheral edge of the smaller glass pane ( 2 ) of the stepped pane element ( 3 ). 
   
   
       5 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein the bond ( 6 ) in the region of the projecting edge of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ) is provided at least between the projecting edge of the stepped pane element ( 3 ) on the one hand and the surface of the frame ( 10 ) opposite it on the other. 
   
   
       6 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein in the edge region of the side of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ) facing the smaller glass pane ( 2 ) there is an opaque cover ( 5 ). 
   
   
       7 . Glazing as claimed in  claim 6 , wherein the cover ( 5 ) extends outside of the spacer ( 4 ) of the stepped pane element ( 3 ). 
   
   
       8 . Glazing as claimed in  claim 6 , wherein the cover ( 5 ) is made colored. 
   
   
       9 . Glazing as claimed in  claim 6 , wherein the cover ( 5 ) is a fired enamel. 
   
   
       10 . Glazing as claimed in  claim 1 , wherein the frame ( 10 ) is the frame of a window wing or a door wing. 
   
   
       11 . Glazing as claimed in  claim 2 , wherein the cement bond ( 9 ) surrounds the peripheral edge of the smaller glass pane ( 2 ) of the stepped pane element ( 3 ). 
   
   
       12 . Glazing as claimed in  claim 3 , wherein the cement bond ( 9 ) surrounds the peripheral edge of the smaller glass pane ( 2 ) of the stepped pane element ( 3 ). 
   
   
       13 . Glazing as claimed in  claim 7 , wherein the cover ( 5 ) is made colored. 
   
   
       14 . Glazing as claimed in  claim 2 , wherein the bond ( 6 ) in the region of the projecting edge of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ) is provided at least between the projecting edge of the stepped pane element ( 3 ) on the one hand and the surface of the frame ( 10 ) opposite it on the other. 
   
   
       15 . Glazing as claimed in  claim 3 , wherein the bond ( 6 ) in the region of the projecting edge of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ) is provided at least between the projecting edge of the stepped pane element ( 3 ) on the one hand and the surface of the frame ( 10 ) opposite it on the other. 
   
   
       16 . Glazing as claimed in  claim 4 , wherein the bond ( 6 ) in the region of the projecting edge of the larger glass pane ( 1 ) of the stepped pane element ( 3 ) is provided at least between the projecting edge of the stepped pane element ( 3 ) on the one hand and the surface of the frame ( 10 ) opposite it on the other. 
   
   
       17 . Glazing as claimed in  claim 7 , wherein the cover ( 5 ) is made colored. 
   
   
       18 . Glazing as claimed in  claim 7 , wherein the cover ( 5 ) is a fired enamel. 
   
   
       19 . Glazing as claimed in  claim 8 , wherein the cover ( 5 ) is a fired enamel.