Method for Multilingual Translation in Network Voice Communications

Abstract

The disclosure relates to a method for realizing multilingual translation in network voice communications, the method comprising: each of a plurality of mobile terminal voice communication information systems establishing a one-to-one communication data transmission channel with a multilingual integrated translation platform, the plurality of mobile terminal voice communication information systems being used for the conversion between their own voice communication signals and communication data packets, each mobile terminal voice communication information system serving as both a source language system and a target language system, a communication data packet of the source language system being sent to the multilingual integrated translation platform, the multilingual integrated translation platform performing an integrated translation according to a received translation language request sent by the target language system and sending the translated communication data packet to the target language system.

What is claimed is: 
     
         1 . A method for realizing multilingual translation in network voice communications, comprises:
 establishing, by each of a plurality of mobile terminal voice communication information systems, a one-to-one communication data transmission channel with a multilingual integrated translation platform; the plurality of mobile terminal voice communication information systems being used for the conversion between their own voice communication signals and communication data packets, each mobile terminal voice communication information system serving as both a source language system and a target language system, a communication data packet of the source language system being sent to the multilingual integrated translation platform;   performing, by the multilingual integrated translation platform, an integrated translation according to a received translation language request sent by the target language system; and   sending the translated communication data packet to the target language system.   
     
     
         2 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 1 , wherein the translated communication data packet sent by the multilingual integrated translation platform to the target language system through the communication data transmission channel is a voice data packet. 
     
     
         3 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 1 , wherein the communication data packet sent by the source language system to the multilingual integrated translation platform through the communication data transmission channel is a voice data packet or a text data packet. 
     
     
         4 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 1 , wherein performing, by the multilingual integrated translation platform, an integrated translation according to a received translation language request sent by the target language system comprises:
 recognizing a voice data packet and a text data packet in the source language using a voice recognition dictionary and a text recognition dictionary for recognizing the source language;   converting the voice data packet or the text data packet of the source language into a source sentence;   translating the source sentence of the source language, according to the translation language request sent by the target language system, into a target language sentence;   converting the target language sentence into a target voice data packet; and   sending the target voice data packet to the target language system.   
     
     
         5 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 1 , wherein the multilingual integrated translation platform comprises:
 a voice data interface, configured to receive a voice data packet of a source language through a communication data transmission channel;   a voice recognition unit, configured to recognize the voice data packet by using a voice recognition dictionary for recognizing the source language, and convert the voice data packet of the source language into a source sentence;   a translation unit, configured to translate the source sentence of the source language according to a translation language request sent by the target language system, into a target language sentence;   a data conversion unit, configured to convert the target language sentence into a target voice data packet; and   a voice data output port, configured to output and send the target voice data packet through the communication data transmission channel.   
     
     
         6 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 5 , wherein the multilingual integrated translation platform further comprises:
 a text data interface, configured to receive a text data packet of a source language through a communication data transmission channel; and   a text recognition unit, configured to recognize the text data packet by using a text recognition dictionary for recognizing the source language and convert the text data packet of the source language into a source sentence.   
     
     
         7 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 5 , wherein the translation unit is installed on a server of the multilingual integrated translation platform connected by network connection with the source language system and the target language system, and the source language system and the target language system share the translation unit. 
     
     
         8 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 5 , wherein the translation unit is directly installed on the source language system and the target language system, and the server of the multilingual integrated translation platform calls the translation unit on the source language system and the target language system through a remote network control. 
     
     
         9 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 5 , wherein there are simultaneously multiple said source language systems and/or said target language systems. 
     
     
         10 . The method for realizing multilingual translation in network voice communications according to  claim 5 , wherein each mobile terminal is installed with one said mobile terminal voice communication information system or one mobile terminal application program containing said mobile terminal voice communication information system.