Hand-held power tool with an identification element

Abstract

A hand-held power tool includes a housing ( 4 ), and a tag-shaped identification element ( 14.1; 14.2 ) mountable on the housing ( 4 ) so that it becomes visible on an outer side of the housing ( 4 ), provided with an identification mark ( 16.1; 16.2 ), insertable in a receptacle ( 20.1; 20.2 ) provided on the housing.

1. A hand-held power tool, comprising a housing ( 4 ); and an identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) mountable on the housing ( 4 ) so that it becomes visible on an outer side of the housing ( 4 ), the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) being provided with an identification mark ( 16 . 1 ;  16 . 2 ) and formed as a tag, and the housing ( 4 ) having a receptacle ( 20 . 1 ;  20 . 2 ) into which the tag-shaped identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) is pushed; and an element ( 32 ) for securing the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) in the receptacle ( 20 . 1 ;  20 . 2 ), wherein the securing element ( 32 ) is formed separately from the housing ( 4 ) and forms, in a mounted condition thereof in the housing ( 4 ), an inserted air guide. 
     
     
       2. A hand-held power tool according to  claim 1 , wherein the securing element ( 32 ) has a locking region ( 30 ), and the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) has a formlocking element ( 28 ) that abuttingly engages the locking region ( 30 ) of the securing element ( 32 ) in a direction opposite a direction (E) in which the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) is pushed into the receptacle ( 20 . 1 ;  20 . 2 ). 
     
     
       3. A hand-held power tool, according to  claim 1 , wherein the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) has a recess ( 18 . 1 ;  18 . 2 ) in which the identification mark ( 16 . 1 ;  16 . 2 ) is received. 
     
     
       4. A hand-held power tool, according to  claim 1 , wherein the housing ( 4 ) has a recess ( 22 . 1 ;  22 . 2 ) in which the receptacle ( 20 . 1 ,  20 . 2 ) is provided. 
     
     
       5. A hand-held power tool, comprising a housing ( 4 ); and
 an identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) mountable on the housing ( 4 ) so that it becomes visible on an outer side of the housing ( 4 ), the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) being provided with an identification mark ( 16 . 1 ;  16 . 2 ) and formed as a tag, an opening in the housing ( 4 ) forming a receptacle ( 20 . 1 ;  20 . 2 ) into which the tag-shaped identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) is pushed, wherein both the identification element ( 14 . 1 ;  14 . 2 ) and the receptacle ( 20 . 1 ;  20 . 2 ) taper in a direction (E) in which the identification element ( 14 . 1 ,  14 . 2 ) is pushed into the receptacle ( 20 . 1 ,  20 . 2 ).